Powered By Blogger

5 feb. 2026

Credo - Romain Rolland și Edmond Bordeaux Szekely


Noi credem că cea mai scumpă posesiune a noastră e Viaţa.

Noi credem că trebuie să mobilizăm toate forţele Vieţii

împotriva forţelor morţii.

Noi credem că înţelegerea reciprocă duce la cooperare reciprocă:

cooperarea reciprocă duce la Pace;

iar Pacea este singura soluţie pentru supravieţuirea omenirii.

Noi credem că trebuie să protejăm, nu să risipim resursele naturale,

ele sunt moştenirea copiilor noştri.

Noi credem că nu trebuie să poluăm aerul, apa şi solul,

ele sunt condiţiile preliminare de bază ale vieţii.

Noi credem că trebuie să protejăm vegetaţia planetei noastre:

modesta iarbă care a supravieţuit cincizeci de milioane de ani

şi copacii măreţi apăruţi acum douăzeci de milioane de ani,

astfel pregătim planeta pentru oameni.

Noi credem că trebuie să mâncăm numai hrană naturală, curată,

proaspătă, alimente integrale, neprocesate şi fără chimicale.

Noi credem că trebuie să ducem o viaţă simplă, naturală, creativă,

absorbind toate sursele de energie,

armonie şi cunoaştere în noi şi-n în jurul nostru.

Noi credem că ameliorarea vieţii şi-a omenirii pe planeta noastră

trebuie să înceapă prin efort individual,

căci întregul depinde de atomii care-l compun.

Noi credem în:

Dumnezeu Tatăl,

Natura Mamă

şi în Frăţia Oamenilor.


Traducerea Petru Dimofte

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Comentează