Powered By Blogger

30 sept. 2026

Clepsidra - Adrian Șerban-Chira











Parcă s-ar trage Timpul dinapoi, 

De-mi amintesc clepsidrele superbe -

Prin care-au scurs Imperii şi Eroi 

Şi s-au prelins Istoriile-acerbe!


Ce-nseamnă, azi, clepsidra, pentru noi? 

Un simbol rătăcit, un straniu verb e: 

Un martor orb, cît fierbem ouă moi, 

Să nu dea-n clocot laptele, cît fierbe!


Dar altădată, după pulsul ei -

Nisipul ei de purpură şi glorii -

S-au copt, în loc de ouă, Regi mişei 

Şi-au dat în clocot toţi Imperatorii!


Precum Oedip, stau ochi în ochi cu hydra 

Văd cei doi sîni superbi, de sfinx -

Clepsidra!

La oraș - Adrian Pintea














Mamă, la oraş e foarte bine!

Geme cartierul de poeţi!

Toţi sunt trişti şi palizi ca şi mine

și se-ncoronează când sunt beţi.


La oraş, cea mai grozavă-i noaptea!

Mergi întruna, străzile-s pustii,

uite-aşa ajungi să nu mai ştii

dacă scrii? Sau ea te scrie, cartea.


Dacă ai noroc, faci rost precis

de o altă magică splendoare!

O iubită cu trecut decis

și cu viitor la întâmplare.


Mamă, la oraş e foarte bine!

În văzduh sunt suflete şi bat,

nu vorbesc când nu sunt întrebate

și-ntre toate, mă gândesc la tine.


Sunt atât de talentat pe zi

că am raţie de sentimente!

toate sunt curate şi ardente

ca şi cum prin nori ar bănui.


Mamă, la oraş e foarte bine!

Toţi suntem de-o seamă cu necazul,

învățăm la şcoli de plânset, hazul

și murim întruna de ruşine.


Iar iubirile sunt, cum să zic,

doar mirese-ntoarse din pădure,

doar mirese cu mirosul mic,

întâmplate numai între mure.


Mamă, la oraş este sublim.

Bine c-am fugit la timp de-acasă!

Bine că m-am rătăcit! Amin!

Să-mi cântaţi când am să stau pe masă,


Şi-am să dorm de toate câte sunt,

și-oi visa că-s vesel în pământ,

rădăcină la o stea frumoasă!

În frumusețea altuia - Adam Zagajewski












Numai în frumusețea altuia

afli mângâiere,numai în muzica

altuia,numai în versuri străine.

Numai în alții găsim mântuire

parfum de opiu.Alții nu-s iadul,

pe când îi vezi dimineața,când

fruntea le e curată,spălată de vise.

De aceea,de multă vreme gândesc

ce vorbă să folosesc,tu sau ei.Fiece

eu o trădare a unor tu,însă - 

în schimb cu credință - te așteaptă

un dialog minunat,într-un alt poem.


L-am rugat pe Dumnezeu - Rumi



L-am rugat pe Dumnezeu

Să-mi dea putere,

Dar El m-a făcut slab

Ca eu să-nvăț simplitatea și smerenia.


L-am rugat să mă ajute

Să fac fapte mari,

Dar El m-a aplecat

Ca să fac fapte bune.


L-am rugat să-mi dea bogăția

Ca și eu să fiu fericit,

Dar El m-a facut sărac

Ca să devin înțelept.


I-am cerut toate lucrurile

Ca să pot gusta viața,

Dar El mi-a dat viața

Ca să pot gusta toate lucrurile.


Nu am primit nimic

Din tot ce-am cerut

Dar am primit tot

Ce-a fost bun pentru mine.


Împotriva voinței mele

Au fost ascultate rugămințile mele.

Sunt printre oameni

Un om binecuvântat.

25 sept. 2026

Brazilia - Sylvia Plath














Arăta-se-vor oare

Oamenii cu torsuri de oţel

Cu aripi la coate şi cu orbite

Aşteptând grămezile

Norilor ca să le dea expresie,

Supraoamenii! -

Şi bebeluşul meu, un cui

Bătut, bătut înăuntru.

Ţipă în grăsimea lui,

Oase adulmecând distanţe.

Iar eu, aproape dispărută,

Cei trei dinţi ai lui tăindu-se

În degetul meu cel mare –

Şi steaua,

Vechea poveste.

Pe potecă întâlnesc oi şi căruţe,

Pământ roşu, sânge matern.

O, Tu cel ce mănânci

Oamenii ca razele de lumină, lasă

Această

Oglindă întreagă, nemântuită

De uciderea porumbelului,

Gloria,

Puterea, gloria. 

Febră 42 - Sylvia Plath













Pură ? Ce vrea să însemne asta ?

Limbile Gheenei

Sunt plicticoase aidoma celor trei limbi


Ale plicticosului, pântecosului Cerber

Care şuieră-n poartă. Incapabil

Să lingă fără prihană


Tendonul în febră, păcatul, păcatul.

Plânge mucul de iască.

Miros de neuitat


Al unei candele stinse !

Iubire, iubire, din mine se desprind lungi trâmbe de fum

Ca eşarfele Isadorei, mi-e teamă


Că una din ele se va răsuci şi rămâne-ntr-o roată.

Sunt galbene fumuri, opace

Care-şi creează elementul propriu. Nu vor să se ridice.


Preferă să se-nvârtă în jurul globului

Sufocându-i pe vârstnici, umilind pe umili

Şi pe plăpândul


Prunc de seră în pătucul lui,

Sinistră orhidee

Spânzurându-şi grădina spânzurată-n văzduh,


Drăcesc leopard !

Radiaţia l-a făcut alb de tot

Şi-ntr-un ceas l-a ucis.


Îngrăşând trupurile celor vinovaţi de-adulter

Asemenea cenuşilor Hiroşimei, devorându-le apoi

Păcatul. Păcatul.


Dragul meu, toată noaptea

Am pâlpâit sus, jos, sus, jos,

Cearşafurile sunt grele ca săruturile unui bătrân libidinos.


Trei zile, trei nopţi,

Zeamă de lămâie, zeamă de pui

Zeamă care-ţi revine în gât.


Mă simt prea pură pentru tine sau pentru oricare.

Trupul tău

Mă răneşte cum îl răneşte lumea pe Dumnezeu. Sunt un opaiţ


Capul mei e o lună

Croită din hârtie japoneză, pielea mea-i bătută în aur,

Neprihănită şi scumpă.


Să nu te sperie această febră. Şi nici lumina mea.

Când rămân singură mă transform într-o uriaşă camelie

Dogorind, venind şi plecând, călduri peste călduri.


Cred că mă ridic,

Cred că pot să mă-nalt

Bobiţele de metal fierbinţi suie şi eu, iubitule, eu


Sunt doar acetilenă pură

Virgină

Privegheată de roze


De săruturi şi slavă,

De tot ce-nseamnă aceste lucruri roz.

Nu tu, nici el,


Nu el, nici el

(Eu-rile mele se destramă, jupoane de târfă bătrână)

Spre Paradis.