Iubita mea are însuşirile apei: un surâs limpede, gesturi curgătoare, o voce clară şi cântătoare, picătură cu picătură.
Iar când uneori, - fără să vreau - mi se aprinde o flacără în priviri,
ea ştie cum să o potolească, fremătând: apa stropită deasupra tăciunilor roşcaţi.
Apa mea vie, iată se răspândeşte, pe tot pământul !
Ea lunecă, ea mă ocoleşte; - mie mi-e sete şi alerg după ea.
Din mâini îmi fac o cupă. Din mâinile amândouă îmi pregătesc beţia cu avânt, le strâng, le duc la buzele mele;
Şi înghit un pumn de noroi.
Traducerea Cindrel Lupe
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Comentează