Undeva înlăuntrul nostru suntem mereu împreună,
undeva dinlăuntrul nostru dragostea nu va putea zbura niciodată
Undeva
o undeva
au plecat toate trenurile și ceasurile s-au oprit;
undeva înlăuntrul nostru suntem întotdeauna aici și acum,
suntem mereu tu lângă confuzie și împreunare,
suntem dintrodată minunea minunilor și metamorfoza,
spargerea valului mării, foc de trandafiri și zăpadă.
Undeva înlăuntrul nostru, unde oasele au devenit albe
după setea potolită a cărturarilor şi a neîncrezătorilor
în alunecarea negată
în căderea pecetluită
O nor de sete!
undeva înlăuntrul nostru
unde aceste oase s-au albit și mirajele s-au întâlnit
se risipește siguranţa depărtării ca spuma valurilor
tu oglindești depărtarea noastră ca a unei stele într-o constelaţie
visul își aruncă mereu masca și devine tu
ca în durere luneci de lângă mine
ca să te întorci din nou
ca să te întorci la mine
din ce în ce mai mult înlăuntrul nostru, din ce în ce mai mult tu.
Traducerea Dorina Brândușa Landen
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Comentează