Toţi o iubeau pe Chick Lorimer la noi în oraş,
Mai demult
Toţi o iubeau.
Deci toţi iubim o fată năstruşnică ce nu renunţă
La visul ei nicicînd.
Nimeni nu ştie unde s-a dus Chick Lorimer.
Nimeni nu ştie de ce a-mpachetat.
Cîteva lucruri vechi... şi a plecat.
Bărbia ei mică
Ea o-avînta în faţă
Şi părul ei moale îi flutura în voie
De sub o pălărie mare,
Dansatoare, cîntăreaţă, o iubită pasională şi surîzătoare.
Zece bărbaţi sau o sută umblau după Chick?
Cinci bărbaţi sau cinzeci cu inima frîntă?
Toţi o iubeau pe Chick Lorimer.
Nimeni nu ştie unde a plecat.
Traducerea Oana Ludmila Popescu
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Comentează