Powered By Blogger

27 mai 2025

Oare pentru ce-oi trăi - Boris Vian


Oare pentru ce-oi trăi

Oare pentru ce-oi trăi

Pentru pulpele-aurii

Ale unei blonde

Rezemată ușor de zid

În bătaia soarelui caldă

Pentru vela rotundă

A unui vas ascuțit din port

Pentru umbra storurilor

Pentru cafeaua frappé

Băută dintr-un cilindru de sticlă

Ca să ating nisipul

Ca să văd fundul apei

Care devine atât de albastru

Care coboară atât de adânc

Împreună cu peștii

Liniștiții pești

Pasc pe fund

Zboară deasupra

Părului alge

Ca-ncete rele păsărele

Ca rele păsărele-albastre

Oare pentru ce-oi trăi

Pentru că tare dulce-i.


Traducere de Georgiana Banu

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Comentează