Teamă - Gunter Grass

 

Autor n. 16 octombrie 1927, Danzig-Langfuhr, Orașul Liber Danzig – d. 13 aprilie 2015, Lubecca, Germania. A fost laureat cu Premiul Nobel pentru Literatură in 1999

Când am vrut să mergem acasă 

peste curcubeul cel mare, 

eram foarte obosiţi.

Ne ţineam de balustrada lui 

şi ne temeam 

că va păli.

Când am vrut să merg acasă 

peste curcubeul cel mare, 

eram foarte obosit.

Mă ţineam de tine şi de balustrada lui 

şi mă temeam 

că amândoi, tu şi curcubeul, 

veţi păli.